執業範圍
“致力提供優質服務，以關懷連繫客戶，與大陸合作伙伴攜手共進”
我們的法律團隊富有經驗處理複雜法律議題、解決法律難題並提供有效的法律解決方法。
金融服務
本行的金融法律團隊提供以下服務：-
(1) 金融科技：包括加密貨幣平台營運者在內的金融科技公司，須遵守既定的行業、法律及監管規定。另外，金融科技公司亦須承擔額外的法律義務，例如：個人資料，知識產權及網絡安全。因此，金融科技公司須了解監管金融科技公司的所有法律及監管之複雜性。
本行律師能夠為金融科技公司提供廣泛的法律服務，包括：-
- 就金融科技公司是否遵守適用於金融科技公司的強制性法律及監管規定進行穩健審查；
- 根據法律及監管規定，為其開展活動提供意見；
- 草擬、審閱及擬備法律文件；
- 為客戶及合作夥伴的談判提供法律支持；
- 就法律義務、監管範圍及金融科技事宜提供法律意見。
(2) 申請牌照、合規及調查：香港的金融服務公司須遵守證監會發牌的要求及嚴格的法律及監管規定。本行律師在向金融服務公司就受規管活動提供法律意見方面負有廣泛經驗，並在合規事宜方面具備豐富知識。金融服務公司有必要尋求本行之法律支持以應對針對他們的監管調查。
本行提供的法律服務包括：-
- 就發牌要求及就開展業務申請牌照之事宜提供法律意見；
- 申請金融服務牌照；
- 就日常業務運作過程中的合規事宜提供建議；
- 草擬與客戶簽立的協議（標準或針對特定交易）
- 進行模擬調查，以確保遵守法律及監管規定；以確保遵守適用於金融科技公司的強制性法律及監管規定；及
- 代表金融服務公司處理監管調查及紀律處分程序。
(3) 基金設立：香港是大中華地區的財富管理業務中心。基金經理及基金公司需要自基金設立至草擬基金文件的服務。而本行律師亦曾代表基金經理進行基金設立，並就合規事宜向基金經理提供法律意見。
本行為基金經理及基金公司提供以下服務：-
- 設立私募股權基金、對沖基金、開放式基金及獲證監會認可之基金；
- 就規管業務行為的既定的法律及監管規定提供法律意見。
(4) 資本市場交易：本行律師具備豐富經驗，能為資本市場交易提供建議，並草擬及審閱資本市場交易的商業文件。
(5) 上市公司合規：本行為在交易所上市的公司提供合規服務。
(6) 其他：本行亦為放債人、信託公司及貨幣服務營運者提供廣泛的法律服務，包括就合規事宜提供法律意見及草擬商業文件。
銀行及金融服務
本行的銀行及金融法律團隊提供以下服務：
(1) 法律及監管合規：香港作為國際金融中心，香港的持牌銀行須受到香港的法律及監管制度的規管。本行律師專注於向銀行客戶提供有關法律服務，以協助他們遵守銀行法律法規，建構產品並草擬符合法律及監管機制的客戶協議。
本行提供以下服務：-
- 就客戶有關銀行法律、規則及法規的事宜，提供法律意見；及
- 草擬並擬備適用於銀行服務的條款及細則，客戶協議；及
- 提供特定交易的法律意見。
(2) 貸款及貿易融資：本行具豐富經驗的律師將為銀行客戶草擬貸款及貿易融資文件。
本行提供的服務包括：-
- 就貸款及貿易融資的法律及監管要求提供法律意見；
- 就貸款及融資文件的框架、架構提供建議；及
- 就貸款及融資架構及其法律風險提供法律意見。
我們為覆蓋面廣泛的基金經理設立私人基金(包括對沖基金、私募基金及房地產基金)及證監會認可基金及人民幣境外合格機構投資者基金提供服務。我們可就類似私人基金的投資載體及架構提供意見並為客戶設立載體及架構。我們的律師亦於向私人基金作出投資的投資者(例如:家族辦公室、高資產淨值人士及機構投資者)提供意見方面擁有經驗。
商業及公司事宜
作為香港一家在商業及公司法方面擁有廣泛知識的知名律師行，本行致力於為客戶提供細緻及定制的法律意見。本行亦致力於以創新的方式為客戶提供有關商業及公司的法律服務。
本行律師擁有深厚的知識，能夠協助客戶以簡單及最便捷之方式解決複雜的法律問題。多年來，本行律師與本地或國際企業合作，規模從小到大，涉及所有商業領域。
本行為客戶提供以下法律服務：-
- 兼併及收購;
- 合營及合夥企業;
- 公司重組;
- 企業治理;
- 資產收購及業務買賣;
- 股東協議;
- 盡職審查;
- 首次公開招股相關事宜；及
- 公司秘書事務。
知識產權
知識產權保護具有商業價值的意念及資訊的應用。知識產權在現代和數碼化的世界中也發揮著重要作用。我們就此提供一站式服務。同時，我們的律師具有豐富經驗協助客戶在香港或其他地方註冊商標、外觀設計及專利以保護知識產權。我們的服務也包括就構建知識產權組合提供意見，另外，我們亦會為知識產權相關訴訟和維護方面提供法律服務。
此外，我們與世界主要司法管轄區建立了强大的網絡，於知識產權方面提供全方位服務。
其他執業範圍
我們的服務亦涵蓋由一般法律執業者提供的包括房地產及樓宇轉讓、訴訟、僱傭、成立公司及秘書實務方面的服務。
中國大陸及台灣
我們通過與包括深圳、廣州、上海、北京及台北的中國大陸及台灣主要城市之律師事務所建立聯繫，從而於中國大陸及台灣建立廣泛網絡，並提供相關服務。
